Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7791

✧ Literature > The Saying of Salim b. Ubayd al-Nakha'i

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَدْلُ ثَنَا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ ثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثَنَا مَعْبَدُ بْنُ خَالِدٍ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ

دَخَلَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَعِنْدَهُ أَصْحَابُهُ وَضَنَّ كُلُّ رَجُلٍ بِمَجْلِسِهِ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ رِدَاءَهُ فَأَلْقَاهُ إِلَيْهِ فَتَلَقَّاهُ بِنَحْرِهِ وَوَجْهِهِ فَقَبَّلَهُ وَوَضَعَهُ عَلَى عَيْنَيْهِ وَقَالَ أَكْرَمَكَ اللَّهُ كَمَا أَكْرَمْتَنِي ثُمَّ وَضَعَهُ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَإِذَا أَتَاهُ كَرِيمُ قَوْمٍ فَلْيُكْرِمْهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Yaʿqūb al-ʿAdl
  2. al-Sarī b. Khuzaymah
  3. ʿUmar b. Ḥafṣ b. Ghiyāth
  4. my father
  5. Maʿbad b. Khālid al-Anṣārī
  6. his father
  7. Jābir b. ʿAbdullāh

✧ Jarir b. ʿAbd Allah entered upon the Messenger of Allah ﷺ while his companions were with him, and every man was reluctant to give up his seat. The Messenger of Allah ﷺ took his cloak and threw it to him, and he received it with his chest and face, kissed it, placed it over his eyes, and said: "May Allah honor you as you have honored me." Then he placed it on the back of the Messenger of Allah ﷺ. The Messenger of Allah ﷺ then said: "Whoever believes in Allah and the Last Day, when a nobleman of a people comes to him, let him honor him."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.