Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 770

✧ From the Book of Imamah and Congregational Prayer

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ أَنْبَأَ بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ قُرِئَ عَلَى ابْنِ وَهْبٍ أَخْبَرَكَ عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ وَأَخْبَرَنَا أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ثنا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ أَنْبَأَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ دَرَّاجٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِذَا رَأَيْتُمُ الرَّجُلَ يَعْتَادُ الْمَسْجِدَ فَاشْهَدُوا عَلَيْهِ بِالْإِيمَانِ» قَالَ اللَّهُ ﷻ {إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ} [التوبة 18] «» هَذِهِ تَرْجَمَةٌ لِلْمِصْرِيِّينَ لَمْ يَخْتَلِفُوا فِي صِحَّتِهَا وَصِدْقِ رُوَاتِهَا غَيْرَ أَنَّ شَيْخَيِ الصَّحِيحِ لَمْ يُخَرِّجَاهُ وَقَدْ سُقْتُ الْقَوْلَ فِي صِحَّتِهِ فِيمَا تَقَدَّمَ دراج كثير المناكير

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb Anbaʾ Baḥr b. Naṣr
  2. Quriʾ
  3. Ibn And Hb Akhbarak ʿAmr b. al-Ḥārith
  4. Abū al-Naḍr al-Faqīh
  5. ʿUthmān b. Saʿīd al-Dārimī
  6. Aṣbagh b. al-Faraj Anbaʾ ʿAbdullāh b. Wahb
  7. ʿAmr b. al-Ḥārith
  8. Darrāj
  9. Abū al-Haytham
  10. Abū Saʿīd al-Khudrī

✧ The Messenger of Allah ﷺ said: “When you see a man frequenting the mosque, then testify to his faith.” Allah ﷻ said: {Only those who believe in Allah and the Last Day maintain the mosques of Allah} [al-Tawbah 18]. This is a chapter heading for the Egyptians; they did not differ regarding its authenticity and the truthfulness of its narrators, except that the two Shaykhs of the Ṣaḥīḥ did not include it. I have presented the discussion of its authenticity earlier. Dirāj has many rejected reports.

Grades by grader

al-DhahabiRepudiatedhadithunlocked