Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7674

Show the chain

أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ الْحَلِيمِ الْمَرْوَزِيُّ أَنْبَأَ أَبُو الْمُوَجِّهِ أَنْبَأَ عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ قَالَ

عُبَادَةُ يَعْنِي ابْنَ قُرْطٍ «إِنَّكُمْ لَتَعْمَلُونَ الْيَوْمَ أَعْمَالًا هِيَ أَدَقُّ فِي أَعْيُنِكُمْ مِنَ الشَّعْرِ إِنْ كُنَّا لَنَعُدُّهَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنَ الْمُوبِقَاتِ» قَالَ فَقُلْتُ لِأَبِي قَتَادَةَ فَكَيْفَ لَوْ أَدْرَكَ زَمَانَنَا هَذَا؟ قَالَ «هُوَ ذَا كَذَلِكَ أَقُولُ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. al-Ḥalīm al-Marwazī Anbaʾ Abū al-Muwajjih Anbaʾ ʿAbdān
  2. Sulaymān b. al-Mughīrah
  3. Ḥumayd b. Hilāl
  4. ʿAbdullāh b. al-Ṣāmit
  5. Abū Qatādah

✧ Ubadah — meaning Ibn Qurt — said: “Indeed, today you perform deeds which in your eyes are finer than a hair, but which we used to count among the destructive sins during the time of the Messenger of Allah ﷺ.” He said: So I said to Abu Qatadah, “How would it be if he had lived to see this time of ours?” He said, “That is exactly what I say.”

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked