MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7544

✧ The following heading translates to English as: "al-Adahi > The narration of Shu'bah.

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عُبَيْدَةَ ثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ الْفَرَائِضِيُّ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْحُنَيْنِيُّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِي ثِفَالٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«الْجَذَعُ مِنَ الضَّأْنِ خَيْرٌ مِنَ السَّيِّدِ مِنَ الْمَعْزِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. ʿUbaydah
  2. ʿAlī b. Zayd al-Farāʾiḍī
  3. Ibrāhīm b. Isḥāq b. Ibrāhīm al-Ḥunaynī
  4. Dāwud b. Qays
  5. Abū Thifāl
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ A jadha' from sheep is better than a mature goat.

Notes

  • سكت عنه الذهبي في التلخيص

    machine translationAl-Dhahabī remained silent about it in al-Talkhīṣ.

Grades by grader

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 2798

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Abū Thifāl al-Murrī
    acceptable (maqbūl)
    أَبِي ثِفَالٍمقبول
    عن
  3. Dāwūd b. Qays
    trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. during the caliphate of Abū Jaʿfar
    دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍثقة فاضل
    عن
  4. Isḥāq b. Ibrāhīm al-Ḥunaynī
    weak (ḍaʿīf)d. 216 AH, or 217 AH, or 219 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْحُنَيْنِيُّضعيف
    حدثنا
  5. ʿAlī b. Zayd al-Farāʾiḍī
    d. Ibn Qāniʿ said: 262 AH, Ibn Yūnus said: 263 AH, al-Ṣarīfīnī said: 270-odd
    عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ الْفَرَائِضِيُّ
    حدثنا
  6. Abū Bakr b. ʿUbaydah
    أبو بكر بن عبيدة
    حدثنا
  7. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us