Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7400

✧ Clothing > The saying of b. Abbas

Show the chain

أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَاضِي ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «لَا أَرْكَبُ الْأُرْجُوَانَ وَلَا أَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَ وَلَا أَلْبَسُ الْقَمِيصَ الْمُكَفَّفَ بِالْحَرِيرِ» وَأَوْمَأَ الْحَسَنُ إِلَى جَيْبِ قَمِيصِهِ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَلَا وَطِيبُ الرَّجُلِ رِيحٌ لَا لَوْنَ لَهُ وَطِيبُ النِّسَاءِ لَوْنٌ لَا رِيحَ لَهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. al-Ḥusayn al-Qāḍī
  2. al-Ḥārith b. Abū Usāmah
  3. Rawḥ b. ʿUbādah
  4. Saʿīd b. Abū ʿArūbah
  5. Qatādah
  6. al-Ḥasan
  7. ʿImrān b. Ḥuṣayn

✧ The Messenger of Allah ﷺ said, "I do not ride on purple [dyed] saddle cloths, nor do I wear garments dyed with yellow safflower, nor do I wear a shirt with a silk border." Al-Hasan pointed to the collar of his shirt, and the Messenger of Allah ﷺ also said, "The perfume of men is that whose scent is apparent but its color is not, and the perfume of women is that whose color is apparent but its scent is not."

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked