Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7326

Dutifulness to Parents and Maintaining Ties of Kinship > Abdullah b. Amr

Show the chain

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ثَنَا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْخَطَّابِ ثَنَا حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ صَالِحِ بْنِ حِبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ

أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا أَزْدَادُ بِهِ يَقِينًا قَالَ فَقَالَ «أَدْعُ تِلْكَ الشَّجَرَةَ» فَدَعَا بِهَا فَجَاءَتْ حَتَّى سَلَّمَتْ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ثُمَّ قَالَ لَهَا ارْجِعِي فَرَجَعَتْ قَالَ ثُمَّ أَذِنَ لَهُ فَقَبَّلَ رَأْسَهُ وَرِجْلَيْهِ وَقَالَ «لَوْ كُنْتُ آمُرُ أَحَدًا أَنْ يَسْجُدَ لِأَحَدٍ لَأَمَرْتُ الْمَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Hāniʾ
  2. al-Sarī b. Khuzaymah
  3. ʿAbd al-ʿAzīz b. al-Khaṭṭāb
  4. Ḥibbān b. ʿAlī
  5. Ṣāliḥ b. Ḥibbān
  6. ʿAbdullāh b. Buraydah
  7. his father

✧ A man came to the Prophet ﷺ and said: O Messenger of Allah, teach me something by which I may increase in certainty. He said: So he said: 'Call that tree.' So he called it, and it came until it greeted the Prophet ﷺ. Then he said to it: 'Return,' and it returned. He said: Then he gave him permission, and he kissed his head and his feet, and said: 'If I were to command anyone to prostrate to another, I would command the woman to prostrate to her husband.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.