al-Mustadrak (al-Hakim) 7290
Dutifulness to Parents and Maintaining Ties of Kinship > Abdullah b. Amr
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ ثَنَا عَبْدَانُ الْأَهْوَازِيُّ ثَنَا مَعْمَرُ بْنُ سَهْلٍ ثَنَا عِيسَى عَنْ يُونُسَ ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عُيَيْنَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ الثَّقَفِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ
«مَا مِنْ ذَنْبٍ أَحْرَى وَأَجْدَرَ أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ تَعَالَى لِصَاحِبِهِ فِيهِ الْعُقُوبَةَ فِي الدُّنْيَا مَعَ مَا يَدَّخِرُ لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ قَطِيعَةِ الرَّحِمِ وَالْبَغْيِ»
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAlī al-Ḥāfiẓ
- ʿAbdān al-Ahwāzī
- Maʿmar b. Sahl
- ʿĪsá
- Yūnus
- Shuʿbah
- ʿUyaynah b. ʿAbd al-Raḥman
- Abū Yuḥaddith
- Abū Bakrah al-Thaqafī
- al-Nabī ﷺ
✧ There is no sin more likely and deserving that Allah, the Exalted, make its perpetrator suffer punishment in this world along with what He stores for him in the Hereafter than severing ties of kinship and oppression.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.