al-Mustadrak (al-Hakim) 727
Virtues of the Five Prayers
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْجَرَّاحِ الْعَدْلُ بِمَرْوَ ثنا يَحْيَى بْنُ سَاسَوَيْهِ ثنا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ مُحَمَّدٍ السُّكَّرِيُّ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ يَقُولُ
«كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ إِذَا رَأَى الْمُؤَذِّنَ لَا يُدْخِلُ أُصْبُعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ يَصِيحُ بِهِ أنفست بكوش أنفست بكوش»
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr Muḥammad b. ʿAbdullāh b. al-Jarrāḥ al-ʿAdl Bimarw
- Yaḥyá b. Sāsawayh
- ʿAbd al-Karīm b. Muḥammad al-Sukkarī
- ʿAlī b. al-Ḥasan b. Shaqīq
✧ Abdullah b. al-Mubarak, when he saw a mu’adhdhin not inserting his two fingers into his ears, would shout at him: “Anfasta bi-kawsh? Anfasta bi-kawsh?”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.