Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7187

✧ Food > The saying of Umar

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ بَحْرٍ الْبُرِّيِّ ثَنَا أَبِي ثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَيُدْخِلُ بِلُقْمَةِ الْخُبْزِ وَقَبْضَةِ التَّمْرِ وَمِثْلِهِ مِمَّا يَنْفَعُ الْمِسْكِينَ ثَلَاثَةً الْجَنَّةَ الْآمِرُ بِهِ وَالزَّوْجَةُ الْمُصْلِحَةُ وَالْخَادِمُ الَّذِي يُنَاوِلُ الْمِسْكِينَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَنْسَ خَدَمَنَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ṣaffār
  2. al-Ḥasan b. ʿAlī b. Baḥr al-Burrī
  3. my father
  4. Sūwayd b. ʿAbd al-ʿAzīz
  5. Muḥammad b. ʿAjlān
  6. Saʿīd b. Abū Saʿīd al-Maqburī
  7. Abū Hurayrah

✧ The Messenger of Allah ﷺ said: Indeed Allah, Exalted is He, will admit three people to Paradise because of a morsel of bread, a handful of dates, or the like that benefits a poor person: the one who commands it, the wife who prepares it well, and the servant who hands it to the poor. The Messenger of Allah ﷺ also said: "Praise be to Allah who has not forgotten our servants."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.