al-Mustadrak (al-Hakim) 7151
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ثَنَا مِسْوَرُ بْنُ الصَّلْتِ وَسُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ سُئِلَ عَنْ جَبَّاتِ أَسْنِمَةِ الْإِبِلِ وَأَلْيَاتِ الْغَنَمِ فَقَالَ «مَا قُطِعَ مِنْ حَيٍّ فَهُوَ مَيِّتٌ» رَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ «مُرْسَلًا» وَقِيلَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ
Translation
Chain of narrators
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
- Muḥammad b. ʿAbd al-Ḥakam
- Yaḥyá b. Ḥassān
- Miswar b. al-Ṣalt and Sulaymān b. Bilāl
- ʿAṭāʾ b. Yasār
- Abū Saʿīd al-Khudrī
✧ The Messenger of Allah ﷺ was asked about the cut humps of camels and the fat tails of sheep, and he said, "Whatever is cut from a living thing is dead." Abd al-Rahman b. Mahdi narrated it from Sulayman b. Bilal from Zayd b. Aslam as mursal, and it is also said from Zayd b. Aslam from Ibn Umar.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
المرسل أشبه
machine translationThe mursal version is more likely (to be correct).
in المستدرك على الصحيحين, p. 7244 - Dāraquṭnī
والمرسل أصح
machine translationThe mursal version (the report narrated without the Companion in the chain) is more authentic (aṣaḥḥ).
in المستدرك على الصحيحين, p. 7244 - الزيلعى
المسور لين الحديث وقد روى عنه جماعة من أهل العلم وعبد الرحمن بن عبد الله بن دينار فليس بالقوي في الحديث
machine translationAl-Miswar is lenient in hadith (layyin al-ḥadīth), though a group of the people of knowledge narrated from him; and ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAbdullāh b. Dīnār is not strong (laysa bi-l-qawī) in hadith.
in المستدرك على الصحيحين, p. 7244
Other narrations of this report
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةعن
- Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), a man of admonitions and worship.d. 94 AH, or 97 AH, or 103 AH, or 104 AHعَطَاءِ بْنِ يَسَارٍثقة فاضل ، صاحب مواعظ وعبادةعن
- trustworthy (thiqah)d. 172 AH, or: 177 AHوَسُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍثقةحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 208 AH or 209 AHيَحْيَى بْنُ حَسَّانَثقةحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 268 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِثقةحدثنا
- d. 346 AHأَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.