al-Mustadrak (al-Hakim) 7152
Show the chain
حَدَّثَنَاهُ أَبُو الطَّيِّبِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْحِيرِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْعَبْدِيُّ ثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ الْبُرْدِيُّ ثَنَا مَعَنُ بْنُ مُوسَى ثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ
«مَا قُطِعَ مِنَ الْبَهِيمَةِ وَهِيَ حَيَّةٌ فَهُوَ مَيِّتٌ»
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Ṭayyib Muḥammad b. Aḥmad al-Ḥīrī
- Muḥammad b. ʿAbd al-Wahhāb al-ʿAbdī
- Mūsá b. Hārūn al-Burdī
- Maʿan b. Mūsá
- Hishām b. Saʿd
- Zayd b. Aslam
- Ibn ʿUmar
- al-Nabī ﷺ
✧ "Whatever is cut from a beast while it is alive is dead."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه المسور بن الصلت وخارجة بن مصعب من رواية يوسف بن أسباط عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن أبي سعيد ورواه سليمان بن بلال عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار مرسلا وقال يونس بن بكير عن هشام بن سعد عن زيد بن أسلم عن ابن عمر والمرسل أشبه بالصواب
in المستدرك على الصحيحين, p. 7245 - أبو زرعة الرازي
جميعا وهمين والصحيح حديث هشام بن سعد عن زيد بن أسلم عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل
machine translationBoth are mistaken (wahm), and the sound (ṣaḥīḥ) one is the hadith of Hishām b. Saʿd, from Zayd b. Aslam, from Ibn ʿUmar, from the Prophet ﷺ, as a mursal report.
in المستدرك على الصحيحين, p. 7245 - Dāraquṭnī
المرسل أشبه
machine translationThe mursal version is more likely (to be correct).
in المستدرك على الصحيحين, p. 7245
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), a scholar, and he would narrate with omission of the Companion link (yursil)d. 135 AH or 136 AHزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَثقة عالم ، وكان يرسلعن
- truthful (ṣadūq), with some errors (awhām), and accused of Shiʿism (tashayyuʿ)d. 159, or: 160 AHهِشَامُ بْنُ سَعْدٍصدوق له أوهام ورمي بالتشيعحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 198 AH, or: 199 AHمَعَنُ بْنُ مُوسَىثقة ثبتحدثنا
- truthful (ṣadūq), who sometimes erredd. 224 AHمُوسَى بْنُ هَارُونَ الْبُرْدِيُّصدوق ربما أخطأحدثنا
- trustworthy (thiqah), knowledgeable (ʿārif)d. 268 AH, or 272 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْعَبْدِيُّثقة عارفحدثنا
- أَبُو الطَّيِّبِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْحِيرِيُّحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.