Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 7070

✧ The Rules > The Tradition of Thawban

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِي ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ ثَنَا مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعَطَّارُ ثَنَا سَهْلُ بْنُ عَطِيَّةَ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ بِلَالِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ بِالطَّفِّ فَجَاءَ الرَّعْلُ فَشَكَا إِلَيْهِ

أَنَّ أَهْلَ الطَّفِّ لَا يُؤَدُّونَ الزَّكَاةَ فَبَعَثَ بِلَالٌ رَجُلًا يَسْأَلُ عَمَّا يَقُولُونَ فَوَجَدَ الرَّجُلَ يُطْعَنُ فِي نَسَبِهِ فَرَجَعَ إِلَى بِلَالٍ فَأَخْبَرَهُ فَكَبَّرَ بِلَالٌ وَقَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَنْ سَعَى بِالنَّاسِ فَهُوَ بِغَيْرِ رِشْدَةٍ وَفِيهِ شئٌ مِنْهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Kāmil al-Qāḍī
  2. Abū Qilābah
  3. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Anṣārī
  4. Marḥūm b. ʿAbd al-ʿAzīz al-ʿAṭṭār
  5. Sahl b. ʿAṭiyyah
  6. Kunt ʿInd Bilāl b. Abū Burdah Bi-al-Ṭṭaf Fajāʾ al-Raʿl Fashakā Ilayh

✧ The people of al-Taff do not pay zakah. Bilal sent a man to ask about what they say, and the man found that he was being reviled in his lineage. He returned to Bilal and informed him, so Bilal said the takbir and said: My father narrated to me from Abu Musa who said: The Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever slanders people is of illegitimate birth, and there is something of that in him."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.