al-Mustadrak (al-Hakim) 6922
✧ As for her sister, Umm al-Hakam bt. al-Zubayr
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ السَّمَّاكِ ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَارِثِيُّ ثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ أُمِّ الْحَكَمِ بِنْتِ الزُّبَيْرِ
أَنَّهَا «نَاوَلَتِ النَّبِيَّ ﷺ كَتِفًا مِنْ لَحْمٍ فَأَكَلَ مِنْهَا ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ» قَدْ وَهِمَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فِي هَذَا الِاسْمِ فَقَالَ أُمُّ حَكِيمٍ روى حماد بن سلمة عن قتادة عن إسحاق بن عبد الله عنها ولم يصح
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAmr ʿUthmān b. Aḥmad b. al-Sammāk
- ʿAbd al-Raḥman b. Muḥammad al-Ḥārithī
- Muʿādh b. Hishām
- my father
- Qatādah
- Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Nawfal
- Um al-Ḥakam Bint al-Zubayr
✧ She handed the Prophet ﷺ a shoulder of meat, and he ate from it, then prayed without performing ablution. Hammad b. Salama erred in this name and said Umm Hakim. Hammad b. Salama narrated from Qatada from Ishaq b. 'Abd Allah from her, and it is not sound.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.