al-Mustadrak (al-Hakim) 6839
✧ Mentioning the daughters of the Messenger of Allah ﷺ after Fatimah, mentioning Zainab bt. Khadijah, who is the eldest daughter of the Messenger of Allah ﷺ.
Show the chain
فَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ قَالَ
«كَانَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَسَنَّ بَنَاتِهِ وَكَانَتْ سَبَبُ وَفَاتِهَا أَنَّهَا لَمَّا خَرَجَتْ مِنْ مَكَّةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَدْرَكَهَا هَبَّارُ بْنُ الْأَسْوَدِ وَرَجُلٌ آخَرُ فَدَفَعَهَا أَحَدُهُمَا فِيمَا قِيلَ فَسَقَطَتْ عَلَى صَخْرَةٍ فَأَسْقَطَتْ حَمْلَهَا إِذْ كَانَتْ حَامِلَةً فَأَهْرَاقَتِ الدَّمَ فَلَمْ يَزَلْ بِهَا وَجَعُهَا حَتَّى مَاتَتْ مِنْهَا» حذفه الذهبي من التلخيص
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. Isḥāq al-Ḥarbī
- Muṣʿab b. ʿAbdullāh al-Zubayrī
✧ Zainab, the daughter of the Messenger of Allah ﷺ, was the eldest of his daughters. The cause of her death was that when she left Makkah to go to the Messenger of Allah ﷺ, Habbar b. al-Aswad and another man caught up with her. One of them pushed her, as was said, so she fell onto a rock and miscarried her fetus, as she was pregnant, and bled. Her pain did not cease until she died from it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.