al-Mustadrak (al-Hakim) 6760
✧ Mother of the Believers, Umm Salamah bt. Abi Umayyah
Show the chain
فَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ ثنا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ
أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ بِنْتَ أَبِي أُمَيَّةَ حِينَ تَزَوَّجَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَخَذَتْ بِثَوْبِهِ مَانِعَةً لِلْخُرُوجِ مِنْ بَيْتِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِنْ شِئْتِ زِدْتُكِ وَحَاسَبْتُكِ لِلْبِكْرِ سَبْعٌ وَلِلثَّيِّبِ ثَلَاثٌ»
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. Isḥāq al-Ḥarbī
- Muṣʿab b. ʿAbdullāh al-Zubayrī
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad
- ʿAbd al-Raḥman b. Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf
- ʿAbd al-Malik b. Abū Bakr b. ʿAbd al-Raḥman b. al-Ḥārith b. Hishām
- his father
✧ When the Messenger of Allah ﷺ married Umm Salamah bint Abi Umayyah, she held onto his garment, preventing him from leaving her house. The Messenger of Allah ﷺ said, "If you wish, I will give you more time and will count it: for a virgin, seven nights; for a previously married woman, three nights."
Notes
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ سكت عنه الذهبي في التلخيص
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه
in المستدرك على الصحيحين, p. 6831
Narrators
- trustworthy (thiqah)d. 93 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ رَاهِبُ قُرَيْشٍثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. في أول ولاية هشام بن عبد الملكعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍثقةعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 137 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 182 AH
- truthful (ṣadūq)d. 236 AHمُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الزُّبَيْرِيُّصدوقحدثنا
- حدثنا
- حدثنى
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.