al-Mustadrak (al-Hakim) 6761
✧ Mother of the Believers, Umm Salamah bt. Abi Umayyah
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْجَهْمِ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ قَالَ
وَأُمُّ سَلَمَةَ اسْمُهَا هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَ وَاسْمُ أَبِي أُمَيَّةَ سُهَيْلُ بْنُ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ مَخْزُومٍ وَأُمُّهَا عَاتِكَةُ بِنْتُ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ عَلْقَمَةَ بْنِ فِرَاسِ بْنِ غَنْمِ بْنِ مَالِكِ بْنِ كِنَانَةَ تَزَوَّجَهَا أَبُو سَلَمَةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْأَسَدِ بْنِ هِلَالٍ وَهَاجَرَ بِهَا إِلَى أَرْضِ الْحَبَشَةِ فِي الْهِجْرَتَيْنِ جَمِيعًا فَوَلَدَتْ لَهُ هُنَاكَ زَيْنَبَ وَوَلَدَتْ لَهُ بَعْدَ ذَلِكَ سَلَمَةَ وَعُمَرَ وَدُرَّةَ بَنِي أَبِي سَلَمَةَ
Translation
Chain of narrators
✧ Umm Salamah's name was Hind bint Abi Umayyah. The name of Abu Umayyah was Suhayl b. al-Mughirah b. 'Abd Allah b. 'Umar b. Makhzum. Her mother was 'Atikah bint 'Amir b. Rabi'ah b. Malik b. Khuzaymah b. 'Alqamah b. Firas b. Ghanm b. Malik b. Kinanah. Abu Salamah 'Abd Allah b. 'Abd al-Asad b. Hilal married her, and she emigrated with him to Abyssinia during both emigrations. There she bore him Zaynab, and later she bore him Salamah, 'Umar, and Durrah, the children of Abu Salamah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Abandoned (matrūk), despite his vast knowledged. 207 AH, or shortly after itمُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَمتروك مع سعة علمهثنا
- d. 231–240 AHالْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِثنا
- الْحُسَيْنُ بْنُ الْجَهْمِثنا
- d. 344 AHأَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَصْبَهَانِيُّحدثنا
- d. 403 or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.