MajelisNoteDalilدليل

al-Mustadrak (al-Hakim) 6287

✧ Abdullah, son of Abbas, son of Abdul-Muttalib.

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَتْنَا زَيْنَبُ بِنْتُ سُلَيْمَانَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ قَالَ

بَعَثَ الْعَبَّاسُ ابْنَهُ عَبْدَ اللَّهِ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَنَامَ وَرَاءَهُ وَعِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ رَجُلٌ فَالْتَفَتَ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ «مَتَى جِئْتَ يَا حَبِيبِي؟» قَالَ مُذْ سَاعَةٍ قَالَ «هَلْ رَأَيْتَ عِنْدِي أَحَدًا؟» قَالَ نَعَمْ رَأَيْتُ رَجُلًا قَالَ «ذَاكَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ وَلَمْ يَرَهُ خَلْقٌ إِلَّا عَمِّي إِلَّا أَنْ يَكُونَ نَبِيًّا وَلَكِنْ أَنْ يُجْعَلَ ذَلِكَ فِي آخِرِ عُمُرِكَ» ثُمَّ قَالَ «اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ التَّأْوِيلَ وَفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَاجْعَلْهُ مِنْ أَهْلِ الْإِيمَانِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ṣaffār
  2. Ismāʿīl b. Isḥāq al-Qāḍī
  3. ʿĀṣim b. ʿAlī
  4. Zaynab Bint Sulaymān b. ʿAlī b. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
  5. my father
  6. my father

✧ Al-Abbas sent his son Abdullah to the Prophet ﷺ, and he slept behind him. There was a man with the Prophet ﷺ. The Prophet ﷺ turned and said, "When did you come, my beloved?" He said, "A short while ago." He said, "Did you see anyone with me?" He said, "Yes, I saw a man." He said, "That was Jibril ﷺ, and no creature saw him except my cousin, unless he is a prophet, but that will be placed in the latter part of your life." Then he said, "O Allah, teach him interpretation and give him understanding in religion and make him among the people of faith."

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ بل منكر

Grades by grader

al-DhahabiRepudiatedhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه

    machine translationThis hadith has an authentic chain of transmission (ṣaḥīḥ al-isnād), though they did not record it.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 6343

Narrators

  1. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 114 AH, 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH
    عَلِيّ بْن عَبْد الله بْن عَبَّاس بْن عَبْد الْمُطَّلِبثقة عابد
    سمعت
  2. أَبِيمقبول
    حدثني
  3. زَيْنَبُ بِنْتُ سُلَيْمَانَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ
    حدثتنا
  4. Truthful (ṣadūq), who sometimes made errors (wahm)d. 220 AH, or: 221 AH
    عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّصدوق ، ربما وهم
    حدثنا
  5. d. the end of 282 AH or the beginning of 283 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي
    حدثنا
  6. أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ
    أخبرنا
  7. d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us