MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 5996

✧ The merits of Imran b. al-Husain al-Khuzai mentioned

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمِ بْنِ الْفَضْلِ ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَبَّانِيُّ ثَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعَنْبَرِيُّ ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ ثَنَا رَافِعُ بْنُ سَحْبَانَ

أَنَّ رَجُلًا أَتَى عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ رَجُلٌ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهُوَ فِي مَجْلِسٍ ثَلَاثًا فَقَالَ «إِثْمٌ لَزِمَهُ وَحُرِّمَتْ عَلَيْهِ امْرَأَتُهُ» فَانْطَلَقَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِأَبِي مُوسَى يُرِيدُ عَيْبَهُ فَقَالَ أَبُو مُوسَى «أَكْثَرَ اللَّهُ فِينَا مِثْلَ أَبِي نُجَيْدٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Ibrāhīm b. al-Faḍl
  2. al-Ḥusayn b. Muḥammad al-Qabbānī
  3. Sawwār b. ʿAbdullāh al-ʿAnbarī
  4. Yaḥyá b. Saʿīd
  5. Ḥumayd
  6. Rāfiʿ b. Saḥbān

✧ A man came to Imran ibn Husain while he was in the mosque and said: A man divorced his wife three times in one sitting. He said: A sin has attached to him and his wife has become forbidden to him. The man went and mentioned that to Abu Musa, intending to find fault with him. Abu Musa said: May Allah increase among us the like of Abu Nujayd.

Notes

  • سكت عنه الذهبي في التلخيص

    machine translationAl-Dhahabī remained silent about it in al-Talkhīṣ.

Grades by grader

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked

Narrators

  1. Abū Mūsá al-Ashʿarī
    a well-known Companiond. 42 AH, or 44 AH, or 50 AH, or 52 AH, or 53 AH, also said 49 AH, also said 51 AH
    أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّصحابي مشهور
    في حكم العنعنة
  2. Wāqiʿ b. Saḥbān
    رَافِعُ بْنُ سَحْبَانَ
    حدثنا
  3. Ḥumayd
    Trustworthy (thiqah), a concealer of defects in transmission (mudallis); Zāʾidah faulted him for involving himself in some of the affairs of the rulers.d. at the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate, the year 140 AH, or 142 AH, or 143 AH.
    حُمَيْدٌثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.
    حدثني
  4. Yaḥyā
    trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AH
    يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
    حدثنا
  5. Sawwār b. ʿAbdullāh al-ʿAnbarī
    trustworthy (thiqah)d. 245 AH
    سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعَنْبَرِيُّثقة
    حدثنا
  6. Al-Ḥusayn b. Muḥammad b. Ziyād
    trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, authord. 289 AH
    الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَبَّانِيُّثقة ، حافظ ، مصنف
    حدثنا
  7. Abū al-Faḍl b. Ibrāhīm
    d. 347 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْفَضْلِ
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us