al-Mustadrak (al-Hakim) 490
✧ Among them is Abu al-Aswad, Humaid b. al-Aswad al-Basri, the trustworthy and reliable.
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ثنا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ مُوسَى بْنِ سَلَمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
سُئِلَ النَّبِيُّ ﷺ عَنْ مَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ «مَاءُ الْبَحْرِ طَهُورٌ»
Translation
Chain of narrators
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
- Muḥammad b. Isḥāq al-Ṣaghānī
- Surayj b. al-Nuʿmān
- Ḥammād b. Salamah
- Abū al-Tayyāḥ
- Mūsá b. Salamah
- Ibn ʿAbbās
✧ The Prophet ﷺ was asked about the water of the sea, and he said, "The water of the sea is purifying."
Notes
«هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَشَوَاهِدُهُ كَثِيرَةٌ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ فَأَوَّلُ شَوَاهِدِهِ» على شرط مسلم
machine translation"This is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith meeting the criteria of Muslim, and its supporting narrations (shawāhid) are many, yet they (al-Bukhārī and Muslim) did not record it. The first of its supporting narrations is" — on the criteria of Muslim.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Muslim | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صحيح على شرط مسلم وشواهده كثيرة ولم يخرجاه
machine translationAuthentic (ṣaḥīḥ) according to the criteria of Muslim, and its supporting narrations (shawāhid) are many, yet they (al-Bukhārī and Muslim) did not record it.
in المستدرك على الصحيحين, p. 491 - Dāraquṭnī
وقفه هو الصواب
machine translationIts being stopped at a Companion (mawqūf) is the correct view.
in المستدرك على الصحيحين, p. 491 - Dāraquṭnī
ورواته ثقات لكن صحح الدارقطني وقفه
machine translationIts narrators are trustworthy (thiqāt), but al-Dāraquṭnī deemed its being stopped at a Companion (mawqūf) to be sound (ṣaḥḥaḥa).
in المستدرك على الصحيحين, p. 491 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح على شرط مسلم
machine translationThis is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith according to the condition of Muslim.
in المستدرك على الصحيحين, p. 491
Show 2 more
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
حديث صحيح على شرط مسلم وله شواهد كثيرة ولم يخرجاه
machine translationAn authentic (ṣaḥīḥ) hadith meeting the criteria of Muslim, and it has many supporting narrations (shawāhid), yet they (al-Bukhārī and Muslim) did not record it.
in المستدرك على الصحيحين, p. 491 - Dāraquṭnī
الصواب وقفه على ابن عباس
machine translationThe correct view is that it is stopped at (mawqūf) Ibn ʿAbbās.
in المستدرك على الصحيحين, p. 491
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- trustworthy (thiqah)مُوسَى بْنِ سَلَمَةَثقةعن
- trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt).d. 128 AH, or: 130 AH.أَبِي التَّيَّاحِثقة ثبت .عن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهحدثنا
- trustworthy (thiqah), makes occasional mistakes (yahimu qalīlan)d. 217 AH or 229 AHسُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِثقة يهم قليلاحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 270 AHمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّثقة ثبتحدثنا
- d. 346 AHأَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.