al-Mustadrak (al-Hakim) 4769
✧ death of Fatima ¶ and the disagreement about its time
Show the chain
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ ثنا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ ثنا النُّفَيْلِيُّ ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى عَنْ عَوْنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ وَعُمَارَةُ بْنُ الْمُهَاجِرِ عَنْ أُمِّ جَعْفَرٍ زَوْجَةِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَتْ حَدَّثَتْنِي أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ قَالَتْ
«غَسَّلْتُ أَنَا وَعَلِيٌّ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Muʾammal
- al-Faḍl b. Muḥammad al-Shaʿrānī
- al-Nufaylī
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad
- Muḥammad b. Mūsá
- ʿAwn b. Muḥammad b. ʿAlī and ʿUmārah b. al-Muhājir
- Um Jaʿfar Zawjah Muḥammad b. ʿAlī
- Asmāʾ Bint ʿUmays
✧ "I and Ali washed Fatimah, the daughter of the Messenger of Allah ﷺ."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Female Companion (ṣaḥābiyyah)d. after ʿAlī b. Abī Ṭālibأَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍصحابيةحدثتني
- acceptable (maqbūlah)أُمِّ جَعْفَرٍ ، زَوْجَةِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّمقبولةعن
- وَعُمَارَةَ بْنِ الْمُهَاجِرِعن
- truthful (ṣadūq), accused of Shiʿism (rumiya bi-l-tashayyuʿ)d. between 171 and 180 AHمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَىصدوق ، رمي بالتشيعحدثني
- Truthful (ṣadūq); he used to narrate from the books of others and would make mistakes.d. 182 AH, or 186 AH, or 187 AH, or 189 AHعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍصدوق ، كان يحدث من كتب غيره فيخطئحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 234 AHالنُّفَيْلِيُّثقة حافظحدثنا
- d. 282 AHالْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّحدثنا
- d. 350 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِأخبرني
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.