Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 4751

✧ The merits of Fatimah, the daughter of the Messenger of Allah ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ ثنا مُوسَى بْنُ سَهْلِ بْنِ كَثِيرٍ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ ثنا أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ

أَنَّ عَلِيًّا ذَكَرَ ابْنَةَ أَبِي جَهْلٍ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ «إِنَّمَا فَاطِمَةُ بَضْعَةٌ مِنِّي يُؤْذِينِي مَا آذَاهَا وَيُنْصِبُنِي مَا أَنْصَبَهَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Bakr b. Muḥammad al-Ṣayrafī
  2. Mūsá b. Sahl b. Kathīr
  3. Ismāʿīl b. ʿUlayyah
  4. Ayyūb al-Sakhtiyānī
  5. Ibn Abū Mulaykah
  6. ʿAbdullāh b. al-Zubayr

✧ That Ali mentioned the daughter of Abu Jahl, and that reached the Messenger of Allah ﷺ, so he said, "Fatimah is only a piece of me; what harms her harms me, and what exhausts her exhausts me."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.