al-Mustadrak (al-Hakim) 4744
✧ The merits of Fatimah, the daughter of the Messenger of Allah ﷺ
Show the chain
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَارِمٍ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعَبْسِيُّ ثنا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ النَّهْدِيُّ ثنا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ عَنْ أَبِي الْجَحَّافِ عَنْ جُمَيْعِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ
دَخَلْتُ مَعَ عَمَّتِي عَلَى عَائِشَةَ فَسُئِلَتْ أَيُّ النَّاسِ كَانَ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ؟ قَالَتْ «فَاطِمَةُ» قِيلَ فَمَنِ الرِّجَالِ؟ قَالَتْ «زَوْجُهَا إِنْ كَانَ مَا عَلِمْتُهُ صَوَّامًا قَوَّامًا»
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Abū Dārim
- Ibrāhīm b. ʿAbdullāh al-ʿAbsī
- Mālik b. Ismāʿīl al-Nahdī
- ʿAbd al-Salām b. Ḥarb
- Abū al-Jaḥḥāf
- Jumayʿ b. ʿUmayr
✧ I entered with my aunt upon Aisha, and she was asked, "Which of the people was most beloved to the Messenger of Allah ﷺ?" She said, "Fatimah." It was said, "And among the men?" She said, "Her husband, if what I knew of him was that he fasted much and prayed much."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.