al-Mustadrak (al-Hakim) 4739
✧ The merits of Fatimah, the daughter of the Messenger of Allah ﷺ
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ثنا يَحْيَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْوَاسِطِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قُعَيْسٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ
كَانَ «إِذَا سَافَرَ كَانَ آخِرُ النَّاسِ عَهْدًا بِهِ فَاطِمَةَ وَإِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ كَانَ أَوَّلُ النَّاسِ بِهِ عَهْدًا فَاطِمَةَ ؓ »
Translation
Chain of narrators
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
- al-ʿAbbās b. Muḥammad al-Dūrī
- Yaḥyá b. Ismāʿīl al-Wāsiṭī
- Muḥammad b. Fuḍayl
- al-ʿAlāʾ b. al-Musayyib
- Ibrāhīm Quʿays
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
- al-Nabī ﷺ
✧ When he traveled, the last person he would see before departing was Fatimah, and when he returned from a journey, the first person he would see was Fatimah ؓ.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.