al-Mustadrak (al-Hakim) 4711
✧ from the virtues of the companions of the Messenger of Allah ﷺ
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُصْلِحٍ الْفَقِيهُ بِالرِّي ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْمُغِيرَةِ السَّعْدِيُّ ثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ النَّخَعِيِّ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ صُبَيْحٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ؓ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
إِنِّي تَارِكٌ فِيكُمُ الثَّقَلَيْنِ كِتَابَ اللهِ وَأَهْلَ بَيْتِي وَإِنَّهُمَا لَنْ يَتَفَرَّقَا حَتَّى يَرِدَا عَلَيَّ الْحَوْضَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr Muḥammad b. al-Ḥusayn b. Muṣliḥ al-Faqīh Bi-al-Rrī
- Muḥammad b. Ayyūb
- Yaḥyá b. al-Mughīrah al-Saʿdī
- Jarīr b. ʿAbd al-Ḥamīd
- al-Ḥasan b. ʿAbdullāh al-Nakhaʿī
- Muslim b. Ṣubayḥ
- Zayd b. Arqam ؓ
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ 'I am leaving among you the two weighty things: the Book of Allah and my household. They will never separate until they return to me at the Basin.'
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Bukhārī and Muslim | hadithunlocked |
|---|