Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 4511

✧ The assassination of Umar, in short

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ وَعَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ قَالَا ثنا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ثنا الْحُمَيْدِيُّ ثنا سُفْيَانُ ثنا يَحْيَى بْنُ صُبَيْحٍ الْخُرَاسَانِيُّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيِّ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ

أَنَّهُ قَالَ عَلَى الْمِنْبَرِ إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ دِيكًا نَقَرَنِي ثَلَاثَ نَقَرَاتٍ فَقُلْتُ أَعْجَمِيٌّ وَإِنِّي قَدْ جَعَلْتُ أَمْرِي إِلَى هَؤُلَاءِ السِّتَّةِ الَّذِينَ قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ عَنْهُمْ رَاضٍ عُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ فَمَنِ اسْتُخْلِفَ فَهُوَ الْخَلِيفَةُ سكت عنه الذهبي في التلخيص

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Isḥāq And ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
  2. Bishr b. Mūsá
  3. al-Ḥumaydī
  4. Sufyān
  5. Yaḥyá b. Ṣubayḥ al-Khurāsānī
  6. Qatādah
  7. Sālim b. Abū al-Jaʿd
  8. Maʿdān b. Abū Ṭalḥah al-Yaʿmarī
  9. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

✧ He said on the pulpit: 'I saw in a dream as if a rooster pecked me three pecks. I said, "A non-Arab." I have entrusted my affairs to these six with whom the Messenger of Allah ﷺ was pleased when he passed away: Uthman, Ali, Talha, al-Zubayr, Abd al-Rahman ibn Awf, and Sa'd ibn Abi Waqqas. Whoever is chosen as successor is the caliph.' Al-Dhahabi remained silent about it in the Talkhis.

Grades by grader

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked