Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 4508

✧ from the virtues of Amir al-Mu'minin Umar b. al-Khattab

Show the chain

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْجَوْهَرِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ثنا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ الْوَاسِطِيُّ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ابْنُ أَخِي مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ عَمِّهِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ

عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ذَاتَ يَوْمٍ لِأَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ يَا خَيْرَ النَّاسِ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَمَا إِنَّكَ إِنْ قُلْتَ ذَاكَ فَلَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «مَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ عَلَى رَجُلٍ خَيْرِ مِنْ عُمَرَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Jawharī
  2. Muḥammad b. Isḥāq
  3. Bishr b. Muʿādh al-ʿAqadī
  4. ʿAbdullāh b. Dāwud al-Wāsiṭī
  5. ʿAbd al-Raḥman Ibn Akhī Muḥammad b. al-Munkadir
  6. ʿAmmih Muḥammad b. al-Munkadir
  7. Jābir

✧ Umar ibn al-Khattab said one day to Abu Bakr al-Siddiq, 'O best of people after the Messenger of Allah ﷺ.' Abu Bakr said, 'If you say that, then indeed I heard the Messenger of Allah ﷺ say, "The sun has not risen on a man better than Umar."'

Grades by grader

al-DhahabiFabricatedhadithunlocked