al-Mustadrak (al-Hakim) 4507
✧ from the virtues of Amir al-Mu'minin Umar b. al-Khattab
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ الْحَافِظُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ حَمَّادٍ ثنا الْحَسَنُ بْنُ يُوسُفَ الْمَرْوَزِيُّ ثنا بَقِيَّةُ ثنا بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
أَنَّهُ عَرَضَتْ مَوْلَاتُهُ تَصْبُغُ لِحْيَتَهُ فَقَالَ «مَا أَرَاكِ إِلَّا أَنْ تُطْفِئِي نُورِي كَمَا يُطْفِئُ فُلَانٌ نُورَهُ» سكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Bāqī b. Qāniʿ al-Ḥāfiẓ
- Muḥammad b. Mūsá b. Ḥammād
- al-Ḥasan b. Yūsuf al-Marwazī
- Baqiyyah
- Baḥīr b. Saʿd
- Khālid b. Maʿdān
- ʿAbd al-Raḥman b. Jubayr b. Nufayr
- his father
- ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
✧ His mistress proposed to dye his beard, so he said, "I can only see you extinguishing my light, just as so-and-so extinguishes his light." Al-Dhahabi remained silent in summarizing this.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Remains Silent | hadithunlocked |
|---|