Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 4272

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ كَامِلِ بْنِ خَلَفٍ الْقَاضِي ثنا مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ثنا مَسْرُوقُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ ثنا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ قَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

«لَمَّا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنَ الْغَارِ مُهَاجِرًا وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعَامِرُ بْنُ فُهَيْرَةَ مُرْدِفُهُ أَبُو بَكْرٍ وَخَلْفَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُرَيْقِطٍ اللَّيْثِيُّ فَسَلَكَ بِهِمَا أَسْفَلَ مِنْ مَكَّةَ ثُمَّ مَضَى بِهِمَا حَتَّى هَبَطَ بِهِمَا عَلَى السَّاحِلِ أَسْفَلَ مِنْ عُسْفَانَ ثُمَّ اسْتَجَازَ بِهِمَا عَلَى أَسْفَلَ أَمَجَ ثُمَّ عَارَضَ الطَّرِيقَ بَعْدَ أَنْ أَجَازَ قُدَيْدًا ثُمَّ سَلَكَ بِهِمَا الْحِجَازَ ثُمَّ أَجَازَ بِهِمَا ثَنِيَّةَ الْمِرَارِ ثُمَّ سَلَكَ بِهِمَا الْحَفْيَاءَ ثُمَّ أَجَازَ بِهِمَا مُدْلِجَةَ لِقْفٍ ثُمَّ اسْتَبْطَنَ بِهِمَا مُدْلِجَةَ مَجَاحٍ ثُمَّ سَلَكَ بِهِمَا مَذْحِجَ ثُمَّ بِبَطْنِ مَذْحِجَ مِنْ ذِي الْغُصْنِ ثُمَّ بِبَطْنِ ذِي كَشْدٍ ثُمَّ أَخَذَ الْجُبَاجِبَ ثُمَّ سَلَكَ ذِي سَلْمٍ مِنْ بَطْنٍ أَعْلَى مُدْلِجَةَ ثُمَّ أَخَذَ الْقَاحَةِ ثُمَّ هَبَطَ الْعَرْجِ ثُمَّ سَلَكَ ثَنِيَّةَ الْغَائِرِ عَنْ يَمِينِ رُكُوبِهِ ثُمَّ هَبَطَ بَطْنَ رِيمٍ فَقَدِمَ قُبَاءَ عَلَى بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Aḥmad b. Kāmil b. Khalaf al-Qāḍī
  2. Mūsá b. Isḥāq al-Qāḍī
  3. Masrūq b. al-Marzubān
  4. Yaḥyá b. Zakariyyā b. Abū Zāʾidah
  5. Ibn Isḥāq
  6. Muḥammad b. Jaʿfar b. al-Zubayr And Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAbdullāh b. Ḥusayn
  7. ʿUrwah b. al-Zubayr
  8. ʿĀʾishah

✧ When the Messenger of Allah ﷺ came out of the cave as an emigrant, with Abu Bakr and Amir b. Fuhayrah, Abu Bakr riding behind him and Abd Allah b. Urayqit al-Laythi behind them, he took them by the lower route of Makkah, then went on with them until he descended with them to the coast below Usfan, then crossed with them below Amaj, then crossed the road after passing Qudayd, then took them through al-Hijaz, then crossed with them Thaniyyat al-Mirar, then took them through al-Hafya', then crossed with them Mudlijat Liqf, then descended with them into Mudlijat Majah, then took them through Madhhij, then through Batn Madhhij from Dhu al-Ghusn, then through Batn Dhi Kashd, then took al-Jubajib, then took Dhi Salm from Batn A'la Mudlijah, then took al-Qahah, then descended al-Arj, then took Thaniyyat al-Gha'ir to the right of his mount, then descended Batn Rim, and arrived at Quba' among the Banu Amr b. Awf.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.