MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 4241

Miracles of the Prophet ﷺ and Proofs of Prophethood

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْبُرُلُّسِيُّ ثنا ضِرَارُ بْنُ صُرَدَ ثنا عَائِذُ بْنُ حَبِيبٍ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ

كَانَ فُلَانٌ يَجْلِسُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَإِذَا تَكَلَّمَ النَّبِيُّ ﷺ بِشَيْءٍ اخْتَلَجَ وَجْهُهُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ «كُنْ كَذَلِكَ» فَلَمْ يَزَلْ يُخْتَلِجُ حَتَّى مَاتَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. Ibrāhīm b. Sulaymān al-Burullusī
  3. Ḍirār b. Ṣurad
  4. ʿĀʾidh b. Ḥabīb
  5. Ismāʿīl b. Abū Khālid
  6. ʿAbdullāh al-Muzanī
  7. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Bakr al-Ṣiddīq

✧ A certain man used to sit with the Prophet ﷺ, and whenever the Prophet ﷺ spoke something, his face would twitch. The Prophet ﷺ said to him, 'Be like that.' He continued to twitch until he died.

Notes

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» ضرار بن صرد واه

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه

    machine translationThis hadith has an authentic chain of transmission (ṣaḥīḥ al-isnād), though they did not record it.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 4264

Narrators

  1. ʿAbd al-Raḥman b. Abī Bakr al-Ṣiddīq
    embraced Islam late, shortly before the Conquest; took part in al-Yamāmah and the conquestsd. 53 AH, or: 54 AH, or: 55 AH, or: 56 AH, or: 58 AH
    عَبْد الرَّحْمَن بْن أَبِي بَكْر الصِّدِّيقتأخر إسلامه إلى قبيل الفتح ، وشهد اليمامة والفتوح
    عن
  2. ʿAbdullāh al-Muzanī
    عبد الله المزني
    عن
  3. Ismāʿīl b. Abī Khālid
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 136 AH, or 145 AH, or 146 AH, or 148 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍثقة ثبت
    حدثنا
  4. ʿĀʾidh b. Ḥabīb
    truthful (ṣadūq)d. 190 AH
    عَائِذُ بْنُ حَبِيبٍصدوق
    حدثنا
  5. Ḍirār b. Ṣurad
    Truthful (ṣadūq), has errors and mistakes, and accused of Shīʿism (tashayyuʿ). He was knowledgeable in the laws of inheritance (farāʾiḍ)d. 229 AH
    ضِرَارُ بْنُ صُرَدَصدوق له أوهام وخطأ ، ورمي بالتشيع . وكان عارفا بالفرائض
    حدثنا
  6. Ibrāhīm b. Sulaymān al-Burullusī
    d. 270 AH, or 272 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْبُرُلُّسِيُّ
    حدثنا
  7. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
    d. 346 AH
    أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us