al-Mustadrak (al-Hakim) 411
✧ among them is Yahya bin Abi al-Muta'a al-Qurashi.
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْفَاكِهِيُّ بِمَكَّةَ ثنا أَبُو يَحْيَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي مَسَرَّةَ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ثنا حَيْوَةُ أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ الْجَنْبِيَّ عَمْرَو بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَهُ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ
ثَلَاثَةٌ لَا تَسْأَلْ عَنْهُمْ رَجُلٌ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ وَعَصَى إِمَامَهُ فَمَاتَ عَاصِيًا وَأَمَةٌ أَوْ عَبْدٌ آبِقٌ مِنْ سَيِّدِهِ فَمَاتَ وَامْرَأَةٌ غَابَ عَنْهَا زَوْجُهَا وَقَدْ كَفَاهَا مُؤْنَةَ الدُّنْيَا فَتَبَرَّجَتْ بَعْدَهُ فَلَا تَسْأَلْ عَنْهُمْ
Translation
Chain of narrators
- Abū Muḥammad ʿAbdullāh b. Isḥāq b. Ibrāhīm al-Fākihī Bimakkah
- Abū Yaḥyá ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Zakariyyā b. Abū Masarrah
- ʿAbdullāh b. Yazīd al-Muqriʾ
- Ḥaywah
- Abū Hāniʾ
- Abū ʿAlī al-Janbī ʿAmraw b. Mālik
- Faḍālah b. ʿUbayd
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Three [types of people] you should not ask about: a man who separated from the community and disobeyed his imam and died while disobedient; and a slave woman or slave who runs away from his master and dies; and a woman whose husband was absent and he had sufficed her with the provision of the world, then she displayed her adornment after him. Do not ask about them.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Bukhārī and Muslim | hadithunlocked |
|---|