Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 410

✧ among them is Yahya bin Abi al-Muta'a al-Qurashi.

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ بِمَرْوَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ ثنا أَبُو عَاصِمٍ ثنا كَثِيرُ بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي رِبْعِيُّ بْنُ حِرَاشٍ أَنَّهُ أَتَى حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ بِبُرُودَةَ وَكَانَتْ أُخْتُهُ تَحْتَ حُذَيْفَةَ يَا رِبْعِيُّ مَا فَعَلَ قَوْمُكَ؟ وَذَلِكَ زَمَنَ خَرَجَ النَّاسُ إِلَى عُثْمَانَ قَالَ قَدْ خَرَجَ مِنْهُمْ نَاسٌ قَالَ فِيمَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ حُذَيْفَةُ

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ وَاسْتَذَلَّ الْإِمَارَةَ لَقِيَ اللَّهَ وَلَا حُجَّةَ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Aḥmad al-Maḥbūbī Bimarw
  2. Muḥammad b. Muʿādh
  3. Abū ʿĀṣim
  4. Kathīr b. Abū Kathīr
  5. Ribʿī b. Ḥirāsh
  6. Atá Ḥudhayfah b. al-Yamān Biburūdah And Kānat Ukhtuh Taḥt Ḥudhayfah Yā Ribʿī Mā Faʿal Qawmuk Wadhalik Zaman Kharaj al-Nās
  7. ʿUthmān
  8. Qad Kharaj Minhum Nās
  9. Fīmanī Minhum
  10. Ḥudhayfah

✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ say: Whoever separates from the community and humiliates the authority will meet Allah and he has no argument for himself with Allah.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.