al-Mustadrak (al-Hakim) 401
✧ among them is Yahya bin Abi al-Muta'a al-Qurashi.
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ بِبَغْدَادَ ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَاضِي ثنا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ثنا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ وُهْبَانَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ قِيدَ شِبْرٍ فَقَدْ خَلَعَ رِبْقَةَ الْإِسْلَامِ مِنْ عُنُقِهِ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr Aḥmad b. Salmān al-Faqīh Bibaghdād
- Aḥmad b. Muḥammad b. ʿĪsá al-Qāḍī
- ʿAmr b. ʿAwn
- Abū Bakr b. Isḥāq Anbaʾ ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
- ʿAmr b. ʿAwn
- Khālid b. ʿAbdullāh
- Muṭarrif
- Khālid b. Wuhbān
- Abū Dhar
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever separates from the community by a span has cast off the yoke of Islam from his neck.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.