Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 400

✧ among them is Yahya bin Abi al-Muta'a al-Qurashi.

Show the chain

حَدَّثَنَاهُ عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ السَّكَنِ الْوَاسِطِيُّ ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثنا مُبَارَكٌ أَبُو سُحَيْمٍ مَوْلَى عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ سَأَلَ رَبَّهُ أَرْبَعًا

«سَأَلَ رَبَّهُ أَنْ لَا يَمُوتَ جُوعًا فَأُعْطِيَ ذَلِكَ وَسَأَلَ رَبَّهُ أَنْ لَا يَجْتَمِعُوا عَلَى ضَلَالَةٍ فَأُعْطِيَ ذَلِكَ وَسَأَلَ رَبَّهُ أَنْ لَا يَرْتَدُّوا كُفَّارًا فَأُعْطِيَ ذَلِكَ وَسَأَلَ رَبَّهُ أَنْ لَا يَغْلِبَهُمْ عَدُوٌّ لَهُمْ فَيَسْتَبِيحَ بَأْسَهُمْ فَأُعْطِيَ ذَلِكَ وَسَأَلَ رَبَّهُ أَنْ لَا يَكُونَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَلَمْ يُعْطَ ذَلِكَ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
  2. Muḥammad b. ʿĪsá b. al-Sakan al-Wāsiṭī
  3. Mūsá b. Ismāʿīl
  4. Mubārak Abū Suḥaym a freed slave of ʿAbd al-ʿAzīz b. Ṣuhayb
  5. ʿAbd al-ʿAzīz b. Ṣuhayb
  6. Anas b. Mālik
  7. al-Nabī ﷺ
  8. Saʾal Rabbah Arbaʿ

✧ "He asked his Lord that they not die of hunger, and that was granted. He asked his Lord that they not unite upon misguidance, and that was granted. He asked his Lord that they not turn back to disbelief, and that was granted. He asked his Lord that no enemy of theirs overcome them and deem their might permissible, and that was granted. He asked his Lord that their might not be between them, and that was not granted."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.