Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 397

✧ among them is Yahya bin Abi al-Muta'a al-Qurashi.

Show the chain

حَدَّثَناهُ أبُو الحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الحُسَيْنِ بْنِ مَنصُورٍ، ثنا أبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أحْمَدَ بْنِ يُونُسَ البَزّارُ، ثنا أبُو بَكْرِ بْنُ نافِعٍ، ثنا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمانَ، حَدَّثَنِي سُلَيْمانُ أبُو عَبْدِ اللَّهِ المَدَنِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قالَ

قالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إنَّ اللَّهَ لا يَجْمَعُ أُمَّتِي - أوْ قالَ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ ﷺ - عَلى ضَلالَةٍ أبَدًا، ويَدُ اللَّهِ عَلى الجَماعَةِ» وقالَ بِيَدِهِ يَبْسُطَها: «إنَّهُ مَن شَذَّ شَذَّ فِي النّارِ».

Translation

Chain of narrators
  1. Bū al-Ḥasan Muḥammad b. al-Ḥusayn b. Manṣūr
  2. Bū Bakr Muḥammad b. Ḥmad b. Yūnus al-Bazzār
  3. Bū Bakr b. Nāfiʿ
  4. Muʿtamir b. Sulaymān
  5. Sulaymān Bū ʿAbdullāh al-Madanī
  6. ʿAbdullāh b. Dīnār
  7. Ibn ʿUmar

✧ The Messenger of Allah ﷺ said: "Indeed Allah will never gather my ummah—or he said: the ummah of Muhammad ﷺ—upon misguidance ever, and the hand of Allah is over the congregation." And he said, gesturing with his hand, spreading it out: "Indeed whoever deviates, deviates into the Fire."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.