Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 390

✧ among them is Yahya bin Abi al-Muta'a al-Qurashi.

Show the chain

حَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ الْمُؤَذِّنُ ثنا أَحْمَدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ هَارُونَ الْقَزَّازُ بِمَكَّةَ قَالَا ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُهَاجِرِ بْنِ مِسْمَارٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَقَفَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِالْجَابِيَةِ فَقَالَ رَحِمَ اللَّهُ رَجُلًا

سَمِعَ مَقَالَتِي فَوَعَاهَا إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَقَفَ فِينَا كَمَقَامِي فِيكُمْ ثُمَّ قَالَ «احْفَظُونِي فِي أَصْحَابِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ» ثَلَاثًا «ثُمَّ يَكْثُرُ الْهَرْجُ وَيَظْهَرُ الْكَذِبُ وَيَشْهَدُ الرَّجُلُ وَلَا يُسْتَشْهَدُ وَيَحْلِفُ وَلَا يُسْتَحْلَفُ مَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ بُحْبُوحَةَ الْجَنَّةِ فَعَلَيْهِ بِالْجَمَاعَةِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ مَعَ الْوَاحِدِ وَهُوَ مِنَ الِاثْنَيْنِ أَبْعَدُ أَلَا لَا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ ثَالِثُهُمَا مَنْ سَرَّتْهُ حَسَنَتُهُ وَسَاءَتْهُ سَيِّئَتُهُ فَهُوَ مُؤْمِنٌ» الْحَدِيثُ الثَّانِي فِيمَا احْتَجَّ بِهِ الْعُلَمَاءُ أَنَّ الْإِجْمَاعَ حَجَّةٌ حَدِيثٌ مُخْتَلَفٌ فِيهِ عَنِ الْمُعْتَمِرِ بْنِ سُلَيْمَانَ مِنْ سَبْعَةِ أَوْجُهٍ فَالْوَجْهُ الْأَوَّلُ مِنْهَاوهذا صحيح

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Isḥāq al-Faqīh Anbaʾ al-Ḥasan b. ʿAlī b. Ziyād
  2. Abū Saʿīd ʿAbd al-Raḥman b. Aḥmad al-Muʾadhhin
  3. Aḥmad b. Zayd b. Hārūn al-Qazzāz Bimakkah
  4. Ibrāhīm b. al-Mundhir al-Ḥizāmī
  5. Ibrāhīm b. Muhājir b. Mismār
  6. ʿĀmir b. Saʿd b. Abū Waqqāṣ
  7. his father
  8. Waqaf ʿUmar b. al-Khaṭṭāb Bi-al-Jābiyah
  9. Raḥim Allāh a man

✧ He heard my speech and retained it. Indeed I saw the Messenger of Allah ﷺ stand among us as I am standing among you, then he said: "Take care of me through my Companions, then those who follow them, then those who follow them"—three times—"then there will be much killing and lying will spread, and a man will testify though he is not asked to testify, and he will swear though he is not asked to swear. Whoever among you loves the spaciousness of Paradise, let him adhere to the congregation, for Satan is with the one and he is farther from the two. Beware, let no man be alone with a woman, for Satan is the third of them. Whoever is pleased by his good deed and grieved by his evil deed is a believer." The second hadith regarding what the scholars have used as evidence that consensus is authoritative is a hadith that is disputed from al-Mu'tamir b. Sulayman in seven ways. The first way among them: And this is authentic.

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked