al-Mustadrak (al-Hakim) 3725
✧ Explanation of Surah al-Hujurat
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْفَرَّاءُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَخْزُومِيُّ بِالْمَدِينَةَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ بِنْتُ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ عَنْ أَبِيهَا عَنْ جَدِّهَا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ إِنَّ اللَّهَ ﷻ يَقُولُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَمَرْتُكُمْ فَضَيَّعْتُمْ مَا عَهِدْتُ إِلَيْكُمْ فِيهِ وَرَفَعْتُ أَنْسَابُكُمْ فَالْيَوْمَ أَرْفَعُ نَسَبِي وَأَضَعُ أَنْسَابَكُمْ أَيْنَ الْمُتَّقُونَ أَيْنَ الْمُتَّقُونَ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Yaʿqūb
- Muḥammad b. ʿAbd al-Wahhāb al-Farrāʾ
- Muḥammad b. al-Ḥasan al-Makhzūmī Bi-al-Madīnah
- Um Salamah Bint al-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Raḥman b. Yaʿqūb
- her father
- her father
- Abū Hurayrah
✧ The Prophet ﷺ said: "Allah ﷻ will say on the Day of Resurrection: 'I commanded you, but you neglected what I entrusted to you, and I raised your lineages. Today I raise My lineage and lower your lineages. Where are the righteous? Where are the righteous? Indeed, the most noble of you in the sight of Allah is the most righteous.'"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.