MajelisNoteDalilدليل

al-Mustadrak (al-Hakim) 3724

✧ Explanation of Surah al-Hujurat

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ثنا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَنْبَأَ دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي جَبِيرَةَ بْنِ الضَّحَّاكِ فِي هَذِهِ الْآيَةِ {وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ} [الحجرات 11] قَالَ

كَانَتِ الْأَلْقَابُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَدَعَا النَّبِيُّ ﷺ رَجُلًا مِنْهُمْ بِلَقَبِهِ فَقِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ يَكْرَهُهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ﷻ {وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ} [الحجرات 11]

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. Muḥammad b. Isḥāq al-Ṣaghānī
  3. Rawḥ b. ʿUbādah
  4. Ḥammād b. Salamah Anbaʾ Dāwud b. Abū Hind
  5. al-Shaʿbī
  6. Abū Jabīrah b. al-Ḍaḥḥāk Fī Hadhih al-Āyah and Lā Tanābazūā Bi-al-Alqāb al-Ḥjrāt 11

✧ Nicknames existed in the pre-Islamic era. The Prophet ﷺ called a man among them by his nickname, and it was said to him: "O Messenger of Allah, he dislikes it." So Allah ﷻ revealed: {And do not call each other by offensive nicknames} [al-Hujurat 11].

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Muslimhadithunlocked