al-Mustadrak (al-Hakim) 3573
✧ The interpretation of Surah al-Ahzab
Show the chain
حَدَّثَنَاهُ أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَحْمُودٍ ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَاكِمُ ثنا وَكِيعٌ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ عَطَاءٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«لَا طَلَاقَ قَبْلَ نِكَاحٍ»
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAlī al-Ḥāfiẓ
- ʿAbdullāh b. Maḥmūd
- Aḥmad b. ʿAbdullāh al-Ḥākim
- Wakīʿ
- Ibn Abū Dhiʾb
- ʿAṭāʾ Wamuḥammad b. al-Munkadir
- Jābir b. ʿAbdullāh
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "There is no divorce before marriage."
Notes
قَالَ الْحَاكِمُ «مَدَارُ سَنَدِ هَذَا الْحَدِيثِ عَلَى إِسْنَادَيْنِ وَاهِيَيْنِ جَرِيرٌ عَنِ الضَّحَّاكِ عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ وَعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ فَلِذَلِكَ لَمْ يَقَعِ الِاسْتِقْصَاءُ مِنَ الشَّيْخَيْنِ فِي طَلَبِ هَذِهِ الْأَسَانِيدِ الصَّحِيحَةِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ»
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Yaḥyá b. Maʿīn
لا يصح عن النبي صلى الله عليه وسلم لا طلاق قبل نكاح وأصح شيء فيه حديث ابن المنكدر عمن سمع طاوسا عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا
machine translationNothing is authentic from the Prophet ﷺ regarding "there is no divorce before marriage", and the soundest report on it is the ḥadīth of Ibn al-Munkadir, from someone who heard Ṭāwūs, from the Prophet ﷺ, as a mursal report.
in المستدرك على الصحيحين, p. 3594 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
مدار سند هذا الحديث على إسنادين واهيين جرير عن الضحاك عن النزال بن سبرة عن علي وعمرو بن شعيب عن أبيه عن جده فلذلك لم يقع الاستقصاء من الشيخين في طلب هذه الأسانيد الصحيحة والله أعلم
in المستدرك على الصحيحين, p. 3594 - Dāraquṭnī
الصحيح مرسل ليس فيه جابر
machine translationThe sound (ṣaḥīḥ) version is the mursal one, in which Jābir does not appear.
in المستدرك على الصحيحين, p. 3594 - أبو زرعة الرازي
هذه الأسانيد كلها وهم عندنا والصحيح ما روى الثوري عن ابن المنكدر عمن سمع طاوسا عن النبي صلى الله عليه وسلم
machine translationAll of these chains are an error (wahm) in our view. The sound (ṣaḥīḥ) one is what al-Thawrī narrated from Ibn al-Munkadir, from someone who heard Ṭāwūs, from the Prophet ﷺ.
in المستدرك على الصحيحين, p. 3594
Show 2 more
- Dāraquṭnī
رواه عبد الله بن زياد بن سمعان عن محمد بن المنكدر عن طاوس عن ابن عباس عن علي عن النبي صلى الله عليه وسلم وغيره يرويه عن ابن المنكدر عن طاوس مرسلا عن النبي صلى الله عليه وسلم قاله حسين المروذي عن ابن أبي ذئب وقيل عن ابن أبي ذئب عن ابن المنكدر عن جابر ولا يصح عن جابر وإنما رواه ابن المنكدر مرسلا عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو الصواب وعبد الله بن زياد بن سمعان متروك الحديث
in المستدرك على الصحيحين, p. 3594 - Abū Ḥatim al-Rāzī
هذه الأسانيد كلها وهم عندنا والصحيح ما روى الثوري عن ابن المنكدر عمن سمع طاوسا عن النبي صلى الله عليه وسلم
machine translationAll of these chains are an error (wahm) in our view. The sound (ṣaḥīḥ) one is what al-Thawrī narrated from Ibn al-Munkadir, from someone who heard Ṭāwūs, from the Prophet ﷺ.
in المستدرك على الصحيحين, p. 3594
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 130 AH, or 131 AHوَمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِثقة فاضلعن
- trustworthy (thiqah), jurist (faqīh), virtuous (fāḍil)d. Ibrāhīm b. al-Mundhir said, from Ibn Abī Fudayk: 158 AH. Abū Nuʿaym said, and others: 159 AHابْنِ أَبِي ذِئْبٍثقة فقيه فاضلعن
- Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH, or 198 AHوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- أحمد بن عبد الله بن الحكمحدثنا
- d. 311 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَحْمُودٍحدثنا
- d. 349 AHأَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.