MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 3498

Tafsir Surat al-Nur

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ النَّحْوِيُّ بِبَغْدَادَ ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ ثنا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ثنا سُفْيَانُ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ جَدِّهِ قَالَ

سَأَلْتُ النَّبِيَّ ﷺ عَنْ نَظْرَةِ الْفُجَاءَةِ فَأَمَرَنِي أَنْ أَصْرِفَ بَصَرِي

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Sahl Aḥmad b. Muḥammad al-Naḥwī Bibaghdād
  2. Jaʿfar b. Muḥammad b. Shākir
  3. Qabīṣah b. ʿUqbah
  4. Sufyān
  5. Yūnus b. ʿUbayd
  6. ʿAmr b. Saʿīd
  7. Abū Zurʿah b. ʿAmr b. Jarīr
  8. his father

✧ I asked the Prophet ﷺ about the sudden glance, and he commanded me to avert my gaze.

Notes

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَقَدْ أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ» صحيح وقد أخرجه مسلم

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث صحيح الإسناد

    machine translationThis is a hadith with an authentic chain (ṣaḥīḥ al-isnād).

    in المستدرك على الصحيحين, p. 3519
  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    هذا خطأ إنما هو يونس بن عبيد عن عمرو بن سعيد عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير عن جرير عن النبي صلى الله عليه وسلم

    machine translationThis is an error. It is only Yūnus b. ʿUbayd, from ʿAmr b. Saʿīd, from Abū Zurʿah b. ʿAmr b. Jarīr, from Jarīr, from the Prophet ﷺ.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 3519
  • Dāraquṭnī

    يرويه يونس بن عبيد واختلف عنه فرواه مصعب بن مقدام عن الثوري عن يونس عن الحسن عن جرير وغيره يرويه عن الثوري عن يونس عن عمرو بن سعيد عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير عن جرير وهو الصواب وكذلك رواه خالد بن عبد الله الواسطي وهشيم وابن علية ويزيد بن زريع ومعتمر وغيرهم عن يونس عن عمرو بن سعيد عن أبي زرعة عن جرير وخالفهم محمد بن عبيد الهمداني رواه عن الحارث بن عبد الرحمن عن الثوري عن أبي إسحاق عن عمرو بن سعيد عن أبي زرعة عن جرير ووهم في قوله عن أبي إسحاق وقال إبراهيم بن هراسة عن الثوري عن إسماعيل عن قيس بن أبي حازم عن جرير ووهم فيه أيضا والصحيح حديث الثوري ومن تابعه عن يونس بن عبيد عن عمرو بن سعيد عن أبي زرعة عن جرير

    machine translationYūnus b. ʿUbayd narrates it, and there is disagreement about him. Muṣʿab b. al-Miqdām narrated it from al-Thawrī, from Yūnus, from al-Ḥasan, from Jarīr. Others narrate it from al-Thawrī, from Yūnus, from ʿAmr b. Saʿīd, from Abū Zurʿah b. ʿAmr b. Jarīr, from Jarīr, and this is the correct one. Likewise it was narrated by Khālid b. ʿAbdullāh al-Wāsiṭī, Hushaym, Ibn ʿUlayyah, Yazīd b. Zurayʿ, Muʿtamir and others, from Yūnus, from ʿAmr b. Saʿīd, from Abū Zurʿah, from Jarīr. Muḥammad b. ʿUbayd al-Hamdānī differed from them: he narrated it from al-Ḥārith b. ʿAbd al-Raḥmān, from al-Thawrī, from Abū Isḥāq, from ʿAmr b. Saʿīd, from Abū Zurʿah, from Jarīr, and he erred in saying "from Abū Isḥāq". Ibrāhīm b. Harāsah said, from al-Thawrī, from Ismāʿīl, from Qays b. Abī Ḥāzim, from Jarīr, and he also erred in it. The correct one is the hadith of al-Thawrī and those who followed him, from Yūnus b. ʿUbayd, from ʿAmr b. Saʿīd, from Abū Zurʿah, from Jarīr.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 3519

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2159aSahih Muslim 2159bSunan Abi Dawud 2148Jami' at-Tirmidhi 2776

Narrators

  1. Jarīr b. ʿAbdullāh b. Jābir Yūsuf al-Ummah
    a well-known Companiond. 51 AH or 54 AH or 56 AH
    جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَابِرٍ يُوسُفُ الْأُمَّةِصحابي مشهور
    عن
  2. Abū Zurʿah b. ʿAmrū b. Jarīr al-Ghalābī
    trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AH
    أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍثقة
    عن
  3. ʿAmr b. Saʿīd
    trustworthy (thiqah)d. between 111 and 120 AH
    عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍثقة
    عن
  4. Yūnus
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), virtuous, scrupulous.d. 138 AH, or 139 AH, or 140 AH
    يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍثقة ثبت فاضل ورع
    عن
  5. Sufyān al-Thawrī
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    حدثنا
  6. Qabīṣah
    truthful (ṣadūq), sometimes contradicts othersd. 213 AH, or: 215 AH
    قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَصدوق ربما خالف
    حدثنا
  7. Jaʿfar b. Muḥammad b. Shākir
    trustworthy (thiqah), knowledgeable in hadithd. 279 AH
    جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍثقة ، عارف بالحديث
    حدثنا
  8. Abū Sahl b. Ziyād al-Qaṭṭān
    d. 350 AH
    أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ النَّحْوِيُّ
    حدثنا
  9. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us