Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2721

✧ As for the narration of Sa'id b. Abi 'Arubah

Show the chain

فَأَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْفَضْلِ الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَدْلُ ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«أَيُّمَا رَجُلٍ بَاعَ مِنْ رَجُلَيْنِ بَيْعًا فَهُوَ لِلْأَوَّلِ مِنْهُمَا وَأَيُّمَا امْرَأَةٍ زَوَّجَهَا وَلِيَّانِ فَهِيَ لِلْأَوَّلِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Abū Ṭālib
  2. ʿAbd al-Wahhāb b. ʿAṭāʾ
  3. Saʿīd b. Abū ʿArūbah
  4. Qatādah
  5. al-Ḥasan
  6. Samurah b. Jundub
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Whichever man sells to two men a sale, it belongs to the first of them; and whichever woman two guardians give in marriage, she belongs to the first.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.