Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2616

✧ the source is from the Book of Allah.

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَهْدِيِّ بْنِ رُسْتُمَ ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ ثنا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَلَاذٍ يُحَدِّثُ عَنْ نُمَيْرِ بْنِ أَوْسٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ مَسْرُوحٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ الْأَشْعَرِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «نِعْمَ الْحَيُّ الْأَسَدُ وَالْأَشْعَرِيُّونَ لَا يَفِرُّونَ فِي الْقِتَالِ وَلَا يُخَلُّونَ هُمْ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُمْ» قَالَ فَحَدَّثْتُ بِهِ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ لَيْسَ هَكَذَا إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «هُمْ مِنِّي وَإِلَيَّ» فَقُلْتُ لَيْسَ هَكَذَا حَدَّثَنِي أَبِي وَلَكِنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «هُمْ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُمْ» قَالَ فَأَنْتَ إِذًا أَعْلَمُ بِحَدِيثِ أَبِيكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ṣaffār
  2. Aḥmad b. Mahdī b. Rustum
  3. And Hb b. Jarīr b. Ḥāzim
  4. my father
  5. ʿAbdullāh b. Malādh Yuḥaddith
  6. Numayr b. Aws
  7. Mālik b. Masrūḥ
  8. ʿĀmir b. Abū ʿĀmir al-Ashʿarī
  9. his father

✧ The Messenger of Allah ﷺ said, 'The best tribe are Asad and the Ash'aris. They do not flee in battle, and they do not betray. They are from me and I am from them.' I related this to Mu'awiyah, and he said, 'It is not like this. The Messenger of Allah ﷺ only said: They are from me and to me.' I said, 'It is not like this. My father narrated to me, but he said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say: They are from me and I am from them.' He said, 'Then you know better the hadith of your father.'

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked