MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2319

✧ As for the speech of Sulaiman b. Abi Dawud

Show the chain

فَحَدَّثْنَاهُ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ثنا أَبُو الطَّيِّبِ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الدِّيبَاجِيُّ بِبَغْدَادَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ الرَّاسِبِيُّ ثنا أَبُو مَيْسَرَةَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْحَرَّانِيُّ ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

«لَا يُغْلَقُ الرَّهْنُ حَتَّى يَكُونَ لَكَ غُنْمُهُ وَعَلَيْكَ غُرْمُهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ṭayyib Muḥammad b. Jaʿfar al-Dībājī Bibaghdād
  2. Muḥammad b. Khālid b. Yazīd al-Rāsibī
  3. Abū Maysarah Aḥmad b. ʿAbdullāh b. Maysarah al-Ḥarrānī
  4. Sulaymān b. Abū Dāwud
  5. al-Zuhrī
  6. Saʿīd b. al-Musayyib
  7. Abū Hurayrah
  8. al-Nabī ﷺ

✧ A pledge is not to be foreclosed until its benefit is yours and its liability is upon you.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn ʿAbd al-Barr

    الأصح إرساله وإن وصل من جهات كثيرة فكلها معللة وزاد فيه بعض الرواة له غنمه وعليه غرمه واختلف في رفع هذه الزيادة وأنها من كلام ابن المسيب

    machine translationThe soundest view is that it is mursal. Even though it has been transmitted as connected through many routes, all of them are flawed (muʿallal). Some narrators added to it: "He is entitled to its gain and bears its loss." There is disagreement about whether this addition is marfūʿ and whether it is from the words of Ibn al-Musayyab.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 2332
  • Ibn ʿAbd al-Barr

    حديث سعيد بن المسيب عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم ومنهم من يرسله عن سعيد ومنهم من يجعله من قوله

    machine translationIt is the hadith of Saʿīd b. al-Musayyab, from Abū Hurayrah, from the Prophet ﷺ. Some of them narrate it as mursal from Saʿīd, and some make it his own statement.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 2332
  • ابن عدي

    أحمد بن عبد الله بن ميسرة يحدث عن الثقات بالمناكير ويحدث عمن لا يعرف ويسرق حديث الناس سليمان بن داود لا يعرف

    in المستدرك على الصحيحين, p. 2332

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Saʿīd b. al-Musayyib
    One of the reliable (athbāt), eminent jurist scholarsd. 87 AH, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 100 AH, Ibn Maʿīn and Ibn al-Madīnī said: 105 AH
    سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِأحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
    عن
  3. al-Zuhrī
    The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  4. Sulaymān b. Dāwūd al-Raqqī
    سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ
    حدثنا
  5. Abū Maysarah Aḥmad b. ʿAbdullāh b. Maysarah
    أَبُو مَيْسَرَةَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْحَرَّانِيُّ
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Khālid b. Yazīd al-Rāsibī
    مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ الرَّاسِبِيُّ
    حدثنا
  7. Abū al-Ṭayyib Muḥammad b. Jaʿfar al-Dībājī
    d. 357 AH, or 358 AH
    أَبُو الطَّيِّبِ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الدِّيبَاجِيُّ
    حدثنا
  8. Abū Aḥmad al-Ḥusayn b. ʿAlī al-Tamīmī
    d. 375 AH
    الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ
    حدثنا
  9. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us