hadits.net

al-Mustadrak (al-Hakim) 2307

✧ As for the saying of Abu Hurayrah

Show the chain

أَخبَرَنِي أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ الْعَبَّاسِ الْكُوفِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَا ثنا أَبُو دَاوُدَ ثنا شُعْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزَّعْفَرَانِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«الْآخِذُ وَالْمُعْطِي سَوَاءٌ فِي الرِّبَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAlī al-Ḥusayn b. ʿAlī al-Ḥāfiẓ Anbaʾ ʿAlī b. al-ʿAbbās al-Kūfī
  2. Muḥammad b. Bashhār and ʿAlī b. Muslim
  3. Abū Dāwud
  4. Shuʿbah b. ʿAbdullāh al-Zaʿfarānī
  5. Abū al-Mutawakkil al-Nājī Yuḥaddith
  6. Abū Saʿīd al-Khudrī
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "The taker and the giver are equal in ribā."

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ صحيح

    machine translationThis ḥadīth has a sound chain (ṣaḥīḥ al-isnād), though the two (al-Bukhārī and Muslim) did not narrate it. Sound (ṣaḥīḥ).

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Narrators

  1. He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63, 64, 65 or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    يحدث عن
  2. Trustworthyd. 102, 103 or 108 AH
    أَبَا الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيَّثقة
    سمعت
  3. عَبْدِ اللهِ الزَّعْفَرَانِيِّ
    عن
  4. Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Made Errors in Narrationsd. 203 or 204 AH
    أَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
    حدثنا
  6. Trustworthyd. 253 AH
    وَعَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍثقة
    حدثنا
  7. عَلِيُّ بْنُ الْعَبَّاسِ الْكُوفِيُّ
    أنبأ
  8. أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ
    أخبرني
  9. d. 403 or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us