MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1972

Rafi b. Khadijah

Show the chain

فَحَدَّثَنَاهُ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي دَاوُدَ الْمُنَادِي ثنا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُؤَدِّبُ ثنا مُصْعَبُ بْنُ حَيَّانَ أَخُو مُقَاتِلٍ عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الرِّيَاحِيِّ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا اجْتَمَعَ إِلَيْهِ أَصْحَابُهُ فَأَرَادَ أَنْ يَنْهَضَ قَالَ «سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ عَمِلْتُ سُوءًا وَظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ» فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ كَلِمَاتٌ أَحْدَثْتَهُنَّ؟ قَالَ أَجَلْ جَاءَنِي جِبْرِيلُ فَقَالَ لِي يَا مُحَمَّدُ هُنَّ كَفَّارَةُ الْمَجَالِسِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿUbaydullāh b. Abū Dāwud al-Munādī
  2. Yūnus b. Muḥammad al-Muʾaddib
  3. Muṣʿab b. Ḥayyān Akhū Muqātil
  4. al-Rabīʿ b. Anas
  5. Abū al-ʿĀliyah al-Riyāḥī
  6. Rāfiʿ b. Khadīj

✧ When his companions gathered around him and he wanted to get up, the Messenger of Allah ﷺ would say: 'Glory be to You, O Allah, and with Your praise. I bear witness that there is no god but You. I seek Your forgiveness and I turn to You in repentance. I have done wrong and have wronged myself, so forgive me, for none forgives sins except You.' We said: 'O Messenger of Allah, are these words you have newly introduced?' He said: 'Yes. Jibril came to me and said: O Muhammad, these are an expiation for gatherings.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. Rāfiʿ b. Khadīj al-Anṣārī
    Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 73 AH, or 74 AH, also said: 59 AH, also said: after 50 AH to 60 AH
    رَافِع بْن خَدِيج الأَنْصَارِيّصحابي جليل
    عن
  2. Rufayʿ b. Mihrān
    trustworthy (thiqah), frequently narrates mursald. 90 AH, or: 93 AH, or: 96 AH, or: 98 AH, or: 106 AH, or: 111 AH
    أَبِي الْعَالِيَةِ الرِّيَاحِيِّثقة ، كثير الإرسال
    عن
  3. al-Rabīʿ b. Anas
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 139 AH or 140 AH, also said: before it
    الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍصدوق له أوهام
    عن
  4. Muṣʿab b. Ḥayyān
    soft in hadith (layyin al-ḥadīth).
    مُصْعَبُ بْنُ حَيَّانَلين الحديث .
    حدثنا
  5. Yūnus
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 207 AH, or 208 AH
    يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُؤَدِّبُثقة ثبت
    حدثنا
  6. Muḥammad b. ʿUbayd Allāh al-Munādī
    truthful (ṣadūq)d. 272 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي دَاوُدَ الْمُنَادِيصدوق
    حدثنا
  7. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
    d. 346 AH
    أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us