al-Mustadrak (al-Hakim) 1909
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ثنا عُثْمَانُ بْنُ عَمْرٍو ثنا شُعْبَةُ وَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ثنا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْمَدَنِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ خُزَيْمَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ
أَنَّ رَجُلًا ضَرِيرًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ تَعَالَى أَنْ يُعَافِيَنِي قَالَ «إِنْ شِئْتَ أَخَّرْتُ ذَلِكَ وَإِنْ شِئْتَ دَعَوْتُ» قَالَ فَادْعُهُ قَالَ فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ فَيُحْسِنَ الْوُضُوءَ وَيُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ وَيَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ اللَّهُمَّ أَسْأَلُكَ وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ ﷺ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي أَتَوَجَّهُ بِكَ إِلَى رَبِّكَ فِي حَاجَتِي هَذِهِ فَتَقْضِيهَا لِي اللَّهُمَّ شَفِّعْهُ فِيَّ وَشَفِّعْنِي فِيهِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Salmān al-Faqīh
- al-Ḥasan b. Mukram
- ʿUthmān b. ʿAmr
- Shuʿbah
- Aḥmad b. Jaʿfar
- ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal
- my father
- Muḥammad b. Jaʿfar
- Shuʿbah
- Abū Jaʿfar al-Madanī
- ʿUmārah b. Khuzaymah Yuḥaddith
- ʿUthmān b. Ḥunayf
✧ A blind man came to the Prophet ﷺ and said: 'Supplicate Allah Almighty to heal me.' He said: 'If you wish, I will delay that, and if you wish, I will supplicate.' He said: 'Supplicate to Him.' He commanded him to perform ablution and perfect the ablution, and to pray two rakʿahs, and to supplicate with this supplication: 'O Allah, I ask You and turn to You by Your Prophet Muhammad ﷺ, the Prophet of mercy. O Muhammad, I turn by you to your Lord in this need of mine, that He may fulfill it for me. O Allah, accept his intercession for me and accept my intercession for him.'"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.