Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1908

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ سَالِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْآدَمِيُّ بِمَكَّةَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ مَنْصُورٍ الصَّائِغُ ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ثنا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ يَقُولُ «بِسْمِ اللَّهِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ التُّكْلَانُ عَلَى اللَّهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Qutaybah Sālim b. al-Faḍl al-Ādamī Bimakkah
  2. Muḥammad b. Naṣr b. Manṣūr al-Ṣāʾigh
  3. Saʿīd b. Manṣūr
  4. Ḥātim b. Ismāʿīl
  5. ʿAbdullāh b. Ḥusayn
  6. ʿAṭāʾ b. Yasār
  7. Suhayl b. Abū Ṣāliḥ
  8. his father
  9. Abū Hurayrah

✧ The Messenger of Allah ﷺ would say when he left his house: "In the name of Allah. There is no might and no power except with Allah. Reliance is upon Allah."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.