Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1886

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ثنا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ ثنا أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثنا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي سِنَانٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى الْكَلَامَ مِنْ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدِ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ سُبْحَانَ اللَّهِ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ عِشْرِينَ حَسَنَةً وَحَطَّ عَنْهُ عِشْرِينَ سَيِّئَةً وَإِذَا قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ فَمِثْلُ ذَلِكَ وَإِذَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَمِثْلُ ذَلِكَ وَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ مِنْ قِبَلِ نَفْسِهِ كُتِبَتْ لَهُ ثَلَاثُونَ حَسَنَةً وَحُطَّ عَنْهُ ثَلَاثُونَ سَيِّئَةً

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Jaʿfar Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Hāniʾ
  2. al-Sarī b. Khuzaymah
  3. Abū Ghassān Mālik b. Ismāʿīl
  4. Isrāʾīl
  5. Abū Sinān
  6. Abū Ṣāliḥ
  7. Abū Saʿīd And ʾAbī Hurayrah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Indeed Allah chose the speech from 'Glory be to Allah', 'Praise be to Allah', 'There is no god but Allah', and 'Allah is greatest'. So when the servant says 'Glory be to Allah', Allah writes for him twenty good deeds and erases from him twenty evil deeds. And when he says 'Allah is greatest', it is the same. And when he says 'There is no god but Allah', it is the same. And when the servant says 'Praise be to Allah, Lord of the worlds' from his own self, thirty good deeds are written for him and thirty evil deeds are erased from him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.