MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1750

Show the chain

فَحَدَّثَنَاهُ أَبُو الْحَسَنِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ ثنا جَدِّي ثنا سَعِيدُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ عُفَيْرٍ ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ عَنْ جَابِرٍ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. my father
  2. Saʿīd b. Kathīr b. ʿUfayr
  3. Sulaymān b. Bilāl
  4. ʿAmr b. Abū ʿAmr
  5. a man Min al-Anṣār
  6. Jābir

✧ From the Prophet ﷺ similar to it.

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ لَا يُعَلِّلُ حَدِيثَ مَالِكٍ وَسُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ وَيَعْقُوبَ الْإِسْكَنْدَرَانِيِّ فَإِنَّهُمْ وَصَلُوهُ وَهُمْ ثِقَاتٌ

    machine translationThis ḥadīth does not undermine the ḥadīth of Mālik, Sulaymān b. Bilāl and Yaʿqūb al-Iskandarānī, for they narrated it with a connected chain, and they are trustworthy (thiqāt).

Grades by grader

Ibn ʿAbd al-BarrGoodin المستدرك على الصحيحين, p. 1756hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Show 4 more
  • Aḥmad ibn Shuʿayb al-Nasāʾī

    عمرو بن أبي عمرو ليس بالقوي في الحديث وإن كان قد روى عنه مالك

    machine translationʿAmr b. Abī ʿAmr is not strong (laysa bi-l-qawī) in ḥadīth, even though Mālik narrated from him.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 1756
  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    وهذا لا يعلل حديث مالك وسليمان بن بلال ويعقوب بن عبد الرحمن الإسكندراني فإنهم وصلوه وهم ثقات

    machine translationThis does not undermine the ḥadīth of Mālik, Sulaymān b. Bilāl and Yaʿqūb b. ʿAbd al-Raḥmān al-Iskandarānī, for they narrated it with a connected chain, and they are trustworthy (thiqāt).

    in المستدرك على الصحيحين, p. 1756
  • Aḥmad b. Ḥanbal

    إليه أذهب

    machine translationI hold to this view.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 1756
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    وعمرو مختلف فيه وإن كان من رجال الصحيحين ومولاه قال الترمذي لا يعرف له سماع عن جابر وقال في موضع آخر قال محمد لا أعرف له سماعا من أحد من الصحابة إلا قوله حدثني من شهد خطبة رسول الله صلى الله عليه وسلم وسمعت عبد الله بن عبد الرحمن يقول لا نعرف له سماعا من أحد من الصحابة

    machine translationʿAmr is disputed, even though he is among the narrators of the two Ṣaḥīḥs, and so is his freed slave. Al-Tirmidhī said: No hearing from Jābir is known for him. In another place he said: Muḥammad said: I do not know of him having heard from any of the Companions, except for his saying, "Someone who attended the sermon of the Messenger of God ﷺ narrated to me." And I heard ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥmān say: We do not know of him having heard from any of the Companions.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 1756

Same hadith, other wordings

  • Al-Mustadrak al-Hakim 1748«لَحْمُ صَيْدِ الْبَرِّ لَكُمْ حَلَالٌ وَأَنْتُمْ حُرُمٌ مَا لَمْ تَصِيدُوهُ أَوْ يُصَدْ لَكُمْ»
  • Al-Mustadrak al-Hakim 1749عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ أَمَّا حَدِيثُ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ

Narrators

  1. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. rajul min al-Anṣār
    رجل من الأنصار
    عن
  3. ʿAmr b. Abī ʿAmr
    Trustworthy (thiqah), who sometimes erred (rubbamā wahima)d. after 150 AH, or 144 AH
    عمرو بن أبي عمرو المخزوميثقة ربما وهم
    عن
  4. Sulaymān b. Bilāl
    trustworthy (thiqah)d. 172 AH, or: 177 AH
    سليمان بن بلال القرشيثقة
    حدثنا
  5. Saʿīd b. ʿUfayr
    truthful (ṣadūq), knowledgeable in genealogies and other matters (ʿālim bi-l-ansāb wa-ghayrihā)d. 226 AH
    سعيد بن كثير بن عفيرصدوق ، عالم بالأنساب وغيرها
    حدثنا
  6. my grandfather
    d. 282 AH
    الفضل بن محمد بن المسيب الشعراني
    حدثنا
  7. Ismāʿīl b. Muḥammad b. al-Faḍl al-Shaʿrānī
    d. 347 AH
    إسماعيل بن محمد الشعراني
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us