MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1719

Show the chain

مَا حَدَّثَنَاهُ عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَاضِي قَالَا ثنا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ثنا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ثنا عَفَّانُ وَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالُوا ثنا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ جُرَيَّ بْنَ كُلَيْبٍ الزُّهْرِيُّ يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ «أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ

نَهَى أَنْ يُضَحَّى بِأَعْضَبِ الْقَرْنِ وَالْأُذُنِ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl and ʿAbd Allāh b. al-Ḥusayn al-Qāḍī
  2. al-Ḥārith b. Abū Usāmah
  3. Rawḥ b. ʿUbādah
  4. Abū Bakr b. Isḥāq Anbaʾ Muḥammad b. Ghālib
  5. ʿAffān
  6. Aḥmad b. Jaʿfar
  7. ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal
  8. my father
  9. ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī
  10. Shuʿbah
  11. Qatādah
  12. Juray b. Kulayb al-Zuhrī Yuḥaddith
  13. ʿAlī
  14. Nabī Allāh ﷺ

✧ He forbade sacrificing an animal with a broken horn or a slit ear.

Notes

  • قَالَ قَتَادَةُ فَذَكَرْتُ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ الْعَضَبُ النِّصْفُ فَمَا فَوْقَ ذَلِكَ وَمِنْهَا

    machine translationQatādah said: I mentioned it to Saʿīd b. al-Musayyib, and he said: "The ʿaḍab is half, and whatever is more than that." And from it

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn ʿAbd al-Barr

    حديث القرن لا يثبت ولا يصح

    machine translationThe hadith of the century (al-qarn) is not established and is not authentic (ṣaḥīḥ).

    in المستدرك على الصحيحين, p. 1725
  • Ibn ʿAbd al-Barr

    حديث لا يحتج بمثله

    machine translationA hadith of this kind cannot be used as evidence.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 1725
  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    ولهذا الحديث شواهد متفرقة بأسانيد صحيحة ولم يخرجاها

    machine translationThis hadith has scattered supporting narrations (shawāhid) with sound (ṣaḥīḥ) chains of transmission, but the two (al-Bukhārī and Muslim) did not record them.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 1725

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 2805

Narrators

  1. ʿAlī b. Abū Ṭālib
    One of the ten (promised Paradise)d. 40 AH
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    يحدث عن
  2. Jurayy b. Kulayb
    acceptable (maqbūl)
    جُرَيَّ بْنَ كُلَيْبٍ الزُّهْرِيَّمقبول
    سمعت
  3. Qatādah b. Diʿāmah
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AH
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  4. Shuʿbah
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable of the narrators and of ḥadīthd. 198 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديث
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أَبِيثقة حافظ فقيه حجة
    حدثني
  7. ʿAbdullāh
    trustworthy (thiqah)d. 290 AH, or 297
    عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍثقة
    حدثنا
  8. Aḥmad b. Jaʿfar al-Qaṭīʿī
    d. 368 AH
    أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ
    أخبرنا
  9. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us