Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 17

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي دَاوُدَ الْمُنَادِي ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا أَبُو غَسَّانَ مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«الْحَيَاءُ وَالْعِيُّ شُعْبَتَانِ مِنَ الْإِيمَانِ وَالْبَذَاءُ وَالْبَيَانُ شُعْبَتَانِ مِنَ النِّفَاقِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. Abū Jaʿfar Muḥammad b. ʿUbaydullāh b. Abū Dāwud al-Munādī
  3. Yazīd b. Hārūn
  4. Abū Ghassān Muḥammad b. Muṭarrif
  5. Ḥassān b. ʿAṭiyyah
  6. Abū Umāmah al-Bāhilī
  7. Rasūl Allāh ﷺ

Shyness and hesitation in speech are two branches of Iman, ˹while˺ crudeness and ˹bluntness˺ are two branches of hypocrisy."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.